bed volume перевод

• объем слоя (в хроматографической колонне)

• bed:    1) кровать, постель; ложе Ex: folding bed раскладная кровать Ex: single bed односпальная кровать Ex: soft bed мягкая постель Ex: hospital bed больничная койка Ex: bed of boards нары Ex: bed of state
• volume:    1) том, книга; корешок (библиотечный термин) Ex: a library of 12.000 volumes библиотека в 12 тысяч книг (томов) Ex: a work in 3 volumes произведение в трех томах Ex: the sacred volume _рел. священно
• by volume:    по объёму
• bed in:    1) _воен. закреплять; вкапывать Ex: the guns were bedded in орудия были вкопаны в землю2) _комп. полностью отладить
• bed with:    phrvi infml There aren't many girls in the office that he hasn't bedded with at some time or another — Он переспал почти со всеми девушками, которые работают в офисе Yes, I'm keen on
• t bed:    Т-образное основание (станка)
• to bed or not to bed:    Дьявол (фильм, 1963)
• head-end volume volume:    объём надпоршневой полости (в гидро- и пневмоцилиндре)
• bed-sit, bed-sitter:    1) _разг. см. bed-sitting-room
• absolute volume:    абсолютный объем
• activation volume:    активационный объём
• active volume:    рабочий объём
• afterboil volume:    количество жидкости, вытесняемое послекипением (из системы охлаждениядвигателя)
• alcohol by volume:    Крепость напитков
• annular volume:    объем кольцевого пространства ствола скважины

• The canister shall be purged with 25 5 litres per minute with the emission laboratory air until 300 bed volume exchanges are reached.
  5.1.3.8 Очистку фильтра производят со скоростью 25 +-5 л лабораторного воздуха в минуту, до тех пор пока объем загрузки фильтра не сменится 300 раз.
• The canister shall be purged with 25 +-5 litres per minute with the emission laboratory air until 300 bed volume exchanges are reached.
  5.1.3.8 Очистку фильтра производят со скоростью 25 +-5 л лабораторного воздуха в минуту, до тех пор пока объем загрузки фильтра не сменится 300 раз.
• 5.1.3.8. The canister shall be purged with 25 5 litres per minute with the emission laboratory air until 300 bed volume exchanges are reached.
  5.1.3.8 Очистка фильтра производится со скоростью 25 +- 5 л лабораторного воздуха в минуту, до тех пор пока объем загрузки фильтра не изменится 300 раз.
• The canister shall be purged with 25 _ 5 litres per minute with the emission laboratory air until 300 bed volume exchanges are reached.
  5.1.3.8 Очистка фильтра производится со скоростью 25 +- 5 л лабораторного воздуха в минуту, до тех пор пока объем загрузки фильтра не изменится 300 раз.
• 5.1.3.8. The canister shall be purged with 25 5 litres per minute with the emission laboratory air until 300 bed volume exchanges are reached.
  5.1.3.8 Очистка фильтра производится со скоростью 25 +- 5 л лабораторного воздуха в минуту, до тех пор пока объем загрузки фильтра не сменится 300 раз.